R. Monasterio de N. S. de Gratia Dei (Zaidia) en Valencia.
Abogada de los felices partos.
Fotografía F. Sanchis. Serranos 21.- Valencia"
Tarjeta postal. Principios del XX.
(Colección particular. Con nuestro agradecimiento)
La escultura de la fotografía es una hermosa imagen de Santa Lutgarda (1182-1246), que se veneraba en el Real Monasterio de Santa María de Gratia Dei, conocido como Zaidía, de Valencia, de Religiosas Cistercienses (fundado por Doña Teresa Gil de Vidaure, esposa de Jaime I, 1265). Monasterio ya desaparecido, las religiosas se trasladaron a un nuevo Monasterio, ubicado en Benaguacil.
Desconocemos si la escultura se conserva, ya que el Monasterio fue saqueado e incendiadas las imágenes el 23 de julio de 1936 (como consta en un texto del Libro de Actas, reproducido en la revista Cistercium, Nº 64; fuente: web de la revista Cistercium).
No tenemos tampoco ningún dato sobre la fecha o autoría de la imagen. Santa Lutgarda es representada sobre una sencilla peana, vistiendo amplia cogulla cisterciense, mirando a Cristo crucificado.
Leemos también en la revista Cistercium, Nº 220, un interesantísimo artículo sobre Santa Lutgarda, donde se señala cómo su biografía, siguiendo la Vita Lutgardis de Tomás de Cantimpré, muestra que "fue la primera mística a la que se le otorgó una franca devoción al Sagrado Corazón." Precisamente se celebra su fiesta el 16 de junio, en el mes consagrado al Sagrado Corazón de Jesús.
Es también abogada de los pecadores, los moribundos, y de los partos difíciles. Al parecer, su popularidad fue grande a finales del XIX y comienzos del XX.
La revista Alrededor del Mundo dedicaba a la santa un artículo en 1903, "Una santa de moda. Santa Lutgarda, abogada de los pecadores y de los felices partos", donde explicaba (citando la obra "La esposa de Christo, instruida con la vida de Santa Lutgarda virgen, monja de S. Bernardo", de Bernardino de Villegas, 1835) que la devoción pasó de Francia a España, y que "las embarazadas devotas piden á la comunidad un cordón igual al que usan las monjas, se lo atan á la cintura y hacen la novena de la santa para que el alumbramiento sea feliz; pero en casos apurados la parturienta manda por el cordón y se lo pone en momentos de peligro. En este caso pude irse por el cordón [al monasterio cisterciense] á cualquier hora del día ó de la noche. Las hermanas lo facilitan en el acto gratuitamente y rezan á la santa para impetrar el favor divino".
Los Gozos a Santa Lutgarda que hemos encontrado, y de los que reproducimos un fragmento, están tomados de una "Novena á Santa Lutgarda Virgen, religiosa Bernarda, protectora de la castidad, amparo de pecadores y especial abogada en los partos peligrosos", publicada en Valencia, Lib. de Pascual M. Villalba, calle Bolsería 22, Imp. Domenech y Taroncher, Travesía Miguelete, 1, de principios del XX. No consta la autoría, ni fecha exacta, de la Novena.
Los Gozos son los mismos que los titulados (con uno de aquellos larguísimos títulos): "Gozos de la gloriosa esposa de Christo Santa Lutgarda, amparo de pecadores, y de las señoras Mugeres en el lance doloroso y peligroso de los partos, especial Protectora y Abogada: Se cantan en el Novenario, que sus Devotas Cofradesas le consagran en la Iglesia del Real Monasterio de Nuestra Señora de Vall-Donzaella de Barcelona" (hay un ejemplar de estos Gozos, entre 1750-1800?, en la Biblioteca Histórica de la Universidad de Valencia). Probablemente fueran también cantados en el Monasterio de la Zaidía de Valencia.
GOZOS Á LA GLORIOSA SANTA LUTGARDA
(fragmento)
Lutgarda de Dios querida,
de Jesús esposa amada,
Al que os invoca abogada
vuestro favor nunca olvida.
(...)
Bernardo en su religión,
por divina Providencia,
logró con vuestra presencia
modelos de perfección;
por vuestro favor y vida
la virtud se ve ilustrada.
Al que os invoca, etc.
Tanto Jesús os amó,
que os dió de esposa el abrazo,
y en tierno amoroso lazo
unido con vos quedó:
en fineza tan crecida
os dió su sangre sagrada.
Al que os invoca, etc.
(...)
De los hombres los pecados
tan vivamente sentísteis,
que catorce años vivísteis
en ayunos continuados:
de tantas culpas la herida
sentíais enamorada.
Al que os invoca, etc.
(...)
Halla cualquier aflicción
en vos consuelos sagrados,
y en los partos revesados
logra vuestra protección:
de madre é hijo la vida
por vos se ve conservada.
Al que os invoca, etc.
TORNADA
Lutgarda de Dios querida,
de Jesús esposa amada.
Al que os invoca abogada
vuestro favor nunca olvida.
Ora pro nobis Beata Lutgardis.
Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
(No tiene nada que ver con el tema, y además no sirve de nada, pero no está de más recordar que es de buen gusto y cortesía, cuando se utiliza contenido de, por ejemplo, este blog, añadir el correspondiente enlace, citar la fuente, y no limitarse al copia y pega, etc...)
No hay comentarios:
Publicar un comentario