domingo, 19 de marzo de 2017

Imaginería. Valencia, San José en la iglesia de San Valero, 1915






"El glorioso Patriarca San José
Casto esposo de María y Patrón de la Iglesia universal,
bajo cuyo eficaz patrocinio se colocó el Diario de Valencia."
   "Reproducción de la preciosa imagen, que el Sacerdote D. José Caplliure, ha regalado a la iglesia parroquial de San Valero, de Ruzafa, y que se venera en el referido templo. (Foto F. Sanchis.)"
Diario de Valencia, 19 de marzo de 1915. Prensa Histórica.





   No hemos encontrado más datos sobre esta escultura que los que señalaba el Diario de Valencia al publicar la fotografía en 1915. El Dr. D. José Caplliure, donante de la Imagen, era cura beneficiado en San Valero, erudito investigador y aficionado a las antigüedades.

   La escultura es interesante. San José aparece representado de pie, con el Niño Jesús, y sobre peana con nubes y angelitos. Uno de los angelitos sostiene la vara florida y otro porta una herramienta de carpintero. La autoría, la desconocemos.





sábado, 18 de marzo de 2017

Valencia hace cien años: las Fallas de 1917






"Falla de San José que obtuvo el primer premio del Ayuntamiento."
Falla de la plaza de Collado, Primer Premio en 1917.
Oro de Ley, 25 de marzo de 1917. Biblioteca Nacional.


   


   En 1917 se plantaron 31 Fallas en Valencia. Las fallas premiadas fueron:

   "Primer premio, a la falla de la plaza de Collado.
   Segundo, a las de las calles de Jerusalén y Buenavista.
   Tercero, a la de la calle de Santa Teresa.
   Cuarto, a la de la plaza del Guerrillero Romeu.
   Quinto, a la de la plaza de los Porchets.
   Sexto, a la de la calle de Espartero.
   Se crean seis premios extraordinarios: dos, de 50 pesetas y cuatro de 25, que han sido otorgados a las fallas de la plaza de Serranos, calles de Pelayo, Corse, y Sevilla, plaza del Angel, Cirilo Amorós y Ruzafa, y Salvador y Unión y Escalante (Cabañal).
   Además, se otorga a la falla de la calle del Mar un premio de honor y un voto de gracias por haber contribuido al esplendor de la fiesta de un modo tan brillante."
   (Diario de Valencia, 19 de marzo de 1917)

   La Asociación de la Juventud Artística otorgó un estandarte a la falla de la calle del Mar. Y en cuanto al llibret de falla, el premio de Lo Rat Penat se repartió entre dos: la de la calle del Mar (patrocinada por el Círculo de Bellas Artes) y la de la plaza de San Gil, de los que eran autores respectivamente el señor Sanchis Arcís y el joven poeta don Manuel Navarrete.


   Diario de Valencia publicó, como otros años, los bocetos de las fallas y fragmentos de algunos de los llibrets:




"Les falles de Sant Jusep." "Literatura fallera."
Diario de Valencia, 19 de marzo de 1917. Prensa histórica.




(Clic para ampliar las imágenes)

"Relació y explicasió de les 31 falles que hi han plantaes enguany."
Bocetos y explicación de las Fallas de 1917.
Diario de Valencia, 18 de marzo de 1917. Prensa histórica.





viernes, 10 de marzo de 2017

Valencia, grupo de tradicionalistas en 1911. Conmemoración de los Mártires de la Tradición en 1917






"Grupo de entusiastas por la causa tradicionalista."
   Una excelente fotografía de Cabedo que corresponde a la bendición de una bandera en Valencia en 1911, y que incluimos al celebrarse hoy la conmemoración de los Mártires de la Tradición.





   Añadimos esta crónica de hace cien años. El sábado 10 de marzo de 1917, se celebró como cada año la conmemoración de los Mártires de la Tradición. La Misa de Requiem fue en la Iglesia de la Preciosísima Sangre de Valencia.
   




Diario de Valencia, 10 de marzo de 1917. Prensa Histórica.




   Junto con la esquela y el programa de actos, Diario de Valencia publicó esta nota:


   "El augusto y llorado Señor Don Carlos VII de Borbón quiso que en la memoria de las presentes y venideras generaciones perdurase el recuerdo de los nombres de aquellos que fueron campeones esforzados de la Religión y de la Patria, de aquellos caballeros cruzados de la Causa que en aras de un ideal grande y noble, tiñeron con su sangre generosa la fértil tierra española, muriendo en el campo de batalla, por defender los tres grandes principios que sintetizan toda la historia de nuestro país: Dios, Patria y Rey.
   Y para esta conmemoración señaló el día 10 de Marzo, fecha en la que murió el primer rey que, arrojado de su trono por los principios disolventes del liberalismo, fue a expirar en país extranjero después de haber combatido durante siete años en defensa de sus derechos, que eran los derechos de la Monarquía cristiana tradicional.
   Esta fiesta, netamente tradicionalista y netamente legitimista, vive y seguirá viviendo, porque a pesar de los enemigos de dentro y fuera, la Tradición, que es el alma de los pueblos, subsistirá, y con ella el grupo de sus adoradores, el grupo de los que no se rinden ni claudican, el de los que aman a España por encima de todo y la quieren grande y fuerte, bella y rica, como lo fue en aquellos tiempos gloriosos en que el pendón morado de Castilla tenía por remate una Cruz, que no era una irrisión sino un símbolo.
   A este grupo pertenecemos los que desde las columnas del DIARIO venimos luchando contra todo linaje de liberalismo, fiero y manso. Y si las circunstancias de hoy y los apremios de espacio no nos permiten dedicarlo mayor a la conmemoración de la fiesta del 10 de Marzo, conste al menos nuestra adhesión a ella, nuestra fidelidad inquebrantable a la Causa, nuestra admiración y respeto a los valientes campeones que con el sacrificio de su vida nos enseñaron a morir por el Ideal. ¡Descansen en paz! y quiera el cielo que cuando nuestros ojos se ciernen a la luz, podamos ir a descansar a donde descansan ellos."





Diario de Valencia, 10 de marzo de 1917. Prensa Histórica.





domingo, 5 de marzo de 2017

¿Hi ha una estoreta velleta pa la falla de Sant Josep?






"La chiquillería es la encargada de recoger por el barrio los trastos viejos que luego son quemados en la falla."
Fotografía Vidal. Mundo Gráfico, 20 de marzo de 1929. Biblioteca Nacional.





   Se ha celebrado en Valencia el tradicional Cant de l'Estoreta. La imagen es la bien conocida fotografía de Vidal, en este caso tomada de la revista Mundo Gráfico, de un artículo de 1929.
   Los niños arrastran por la calle los trastos viejos, pa la falla de Sant Chusep...


    Y en las Fallas, el día de San José, en la Cremà
   "El pueblo parece que quema, en la inmensa hoguera, vanidades y miserias, dolores y risas, odios y pasiones... "
   "En lo sublime de la fiesta, el corazón se ensancha en ese batir de satisfacción,  porque se tiene el convencimiento de que la falla que cae envuelta en llamas será sustituida al año siguiente con más ingenio, más gusto y más arte.
   Y así finaliza esta fiesta, fiel reflejo del alma popular valenciana; así pasa ese día alegre y bullanguero; día de música y tracas, día popular, donde el espíritu valenciano siente la necesidad de recorrer la ciudad para admirar el arte de sus hermanos, de esos artistas de esta bendecida tierra que no solamente da frutos y flores,  sino que tiene un manantial inagotable de arte, que es admiración del continente y orgullo de nuestra madre España..."

      (Vicente Vidal Corella, Mundo Gráfico, 20 de marzo, 1929)



viernes, 24 de febrero de 2017

Virgen de Campanar, un fragmento de los Gozos valencianos







Virgen de Campanar.
Estampa devocional (detalle).




   Dos imágenes editadas en una estampa devocional, de fecha indeterminada, de Nuestra Señora de Campanar, una estampa de formato grande de la imprenta J. Nacher, Milagro 7, que incluye un fragmento de los Gozos a la Patrona de Campanar en valenciano. Estas mismas fotografías se publicaron en "Campanar. Compendio histórico de esta población desde principios del siglo XIII hasta la fecha y de su Iglesia parroquial...", por Miguel Gimeno Puchades "hijo de la población", obra editada en Valencia en 1896.
   Se celebra su fiesta el 19 de febrero.
   De estos Gozos en valenciano, en el citado libro de Gimeno Puchades, de 1896, se dice que son "los que hoy se cantan". No conocemos la fecha ni autoría de estos Gozos valencianos, de los que reproducimos estas estrofas incluidas en la estampa...




"Mare del que no te par,
De tot lo mon advocada,
Sou, María, intitulada
La Verche de Campanar.


Vora les marchens del Turia
Hià un poblet d'hortes sercat,
Este poblet te una Reina:
¡La Verche de Campanar!


¡Hortolaneta divina,
Patrona de Campanar!...
En Tú, Mare, no mes pense
Cuant estic llunt del teu llar."







Vista de Campanar.
Detalle de la misma estampa devocional.






    Puede verse también la etiqueta Virgen de Campanar

     Los otros Gozos a la Virgen de Campanar pueden consultarse en el enlace de Gogistes Valencians:


   Sobre la historia de la Imagen y otros datos históricos puede consultarse en la Biblioteca Valenciana Digital la obra:



domingo, 12 de febrero de 2017

Vista del Puente de San Bernardo de Alzira










   Una hermosa vista de Alzira, el Puente, el río Júcar... La imagen es de una pequeña estampa de mediados de los años 20, aunque la fotografía podría ser anterior. Igual o muy similar a la imagen reproducida en diversas tarjetas postales de la época. De aquel paisaje quedan, al menos, para el recuerdo, los grabados, las postales, y las fotografías antiguas de un lugar que ha sufrido una radical transformación...



jueves, 2 de febrero de 2017

Valencia. Madre Carmen Cruz de San Alberto, Carmelita Descalza






"La Sierva de Dios
Madre Carmen Cruz de San Alberto
Carmelita Descalza
Murió en olor de santidad, en el Convento de San José y Santa Teresa,
de Valencia, el día 20 de septiembre de 1926."





   Se celebra el 2 de febrero, en la festividad de la Presentación del Señor, día de la Candelaria, la Jornada de la Vida Consagrada. Y traemos este recordatorio, en formato de tarjeta postal, de una religiosa del monasterio de San José y Santa Teresa de Valencia, que hasta el año 2007 albergó a la comunidad de monjas Carmelitas Descalzas.
   Según se indica en la esquela, Madre Carmen Cruz de San Alberto habría nacido en 1852, e ingresó en religión muy joven, en 1868. 
   Fallecida con fama de santidad el 20 de septiembre de 1926, "a los 74 años de edad y 58 de vida religiosa", al día siguiente Diario de Valencia publicó la esquela y la nota necrológica de esta religiosa:

   "Necrología
   La Reverenda Madre Carmen Cruz de San Alberto

   En el convento de Carmelitas Descalzas de San José y Santa Teresa entregó su alma a Dios la virtuosísima Religiosa reverenda Madre Carmen Cruz de San Alberto.
   Ha sido la finada una Religiosa de virtud ejemplarísima, modelo, y como encarnación de la observancia religiosa en la Comunidad; su vida interior ha sido fervorosísima y extraordinariamente sólida; sólo Dios podrá saber la virtud que atesoraba su alma. Desempeñando cargos de gobierno desde muy joven, ha mostrado siempre la misma experiencia, prudencia y sabiduría que en su edad madura. Ha conservado hasta última hora lucidez intelectual, y al morir deja un vacío que sólo la Providencia divina puede llenar. Ha sido una vida maravillosa, coronada de una muerte feliz y celestial.
   Dios habrá premiado seguramente sus virtudes concediéndole la gloria eterna."





Esquela publicada en Diario de Valencia el 21 de septiembre de 1926. (Prensa Histórica.)


     


domingo, 22 de enero de 2017

Valencia. Antigua Ermita de San Vicente Mártir






Antigua Ermita de San Vicente de la Roqueta, Valencia.




Noble mártir San Vicente,
dispénsanos protección,
y ruega por nuestras almas
junto al trono del Señor.

(GOZOS A SAN VICENTE MÁRTIR, PRIMER PATRÓN DE LA CIUDAD DE VALENCIA)






Grabado de los Gozos a San Vicente Mártir, primer Patrón de la Ciudad de Valencia.
(Fuente: Gogistes Valencians)






   Sobre San Vicente Mártir, los Gozos, y la historia de la desaparecida Ermita de la Roqueta, pueden consultarse los enlaces de Gogistes Valencians y jdiezarnal:
  
   http://gogistesvalencians.blogspot.com.es/search/label/San%20Vicente%20M%C3%A1rtir
   GOZOS A SAN VICENTE MARTIR, Primer Patrón de la Ciudad de Valencia, que se veneraba en la Ermita de San Vicente de la Roqueta.
   http://www.jdiezarnal.com/valenciaermitadesanvicentemartir.html