Valencia. Iglesia de San Andrés

 

 

 

 

 

Fachada de San Andrés. Principios de los años 40.

 

   "La portada a los pies de la parroquia de San Andrés, Valencia, de 1684, arquitecto Jn B. Pérez. Perdida hoy la estatua, desde 1936, y retirada la columna izquierda. Foto Sr. Camps." Publicada en el artículo de D. Elías Tormo y Monzó Monumentos de Valencia en peligro..., en el Boletín de la Real Academia de la Historia, 1943.

 

 

 

   En 1943, cuando se publicó este artículo de D. Elías Tormo (Albaida, 1869 - Madrid, 1957), la parroquial Iglesia de San Andrés de Valencia permanecía, como otros monumentos de la ciudad, cerrada. Y lo que es peor, se tenía la intención de derribar el edificio, que aunque castigado durante la guerra, mantenía su estructura en perfecto estado: "Ha perdido de un golpe, en los años luctuosos recientes, sus retablos, lienzos, tablas e imágenes escultóricas, pero su solidísima construcción no ha sufrido daño y se mantiene completa la singular decoración de la grandiosa nave, y la de la gran capilla, y en ellas subsiste el culto parroquial..."

   El derribo no se llevó a cabo. Declarada Monumento Histórico Artístico, pasó a los Carmelitas Descalzos, y actualmente se denomina Iglesia de San Juan de la Cruz, mientras que la antigua parroquia de San Andrés se trasladó a la calle Colón.

 

Vista del interior.

  

 

"La fachada interior de los pies de la parroquia de San Andrés en Valencia. Conservado desde 1936 lo que se ve en la fotografía, como todo el conjunto monumental. Foto Mr Rene Taylor."

 

 

 

Santo Cáliz. Centenario del traslado a su actual Capilla en 1916

"El Santo Cáliz, preciada y valiosa reliquia que tuvo en sus manos el Redentor en la noche de la Cena."

Fotografía de Vidal. Diario de Valencia, 6 de enero de 1916.

Prensa Histórica.



   Hace cien años, el 6 de enero de 1916, el Santo Cáliz fue trasladado solemnemente a la antigua Aula Capitular de la Catedral de Valencia.

   Sobre la historia del Santo Cáliz publicó un interesante artículo en Diario de Valencia el historiador y Canónigo Archivero D. Elías Olmos, señalando cómo ya antiguamente se había querido destacar tan importante reliquia, y así, "a diferencia de las demás Reliquias que se colocaban a un lado del altar mayor, cuando se exponían a la pública veneración, el Santo Cáliz, por mandato de los señores Capitulares, ocupaba el centro",  como se narra en este texto del Llibre de Antiquitats, 68, 123, del Archivo Metropolitano:

  "Disapte que contavem 14 de Setembre de 1630, se feu la festa del Sant Calis, instituida per lo doctor Honorat Figuerola, Canonge de la Seu de Valencia, y Inquisidor Apostólich, fentse ut moris est. Advertit ques ducta si lo altaret ques posa en lo altar major davant del cual se posa lo Sant Calis haurá de estar en mig del altar o al costat, aon solen posar les demés Reliquies, y aventlo posat al costat, vingué lo Mestre de Ceremonies a la segrestia y digué que los señors Capitulars manaren se posara lo altaret en mig del altar, davant la creu que ordinariament está en aquéll y ques posás lo Sant Calis acabada la prosessó claustral, en mig del altar, com se sol posar la Santa Vera Creu, y així se posá y estigué fins acabada la Misa major, y acabat lo offici se tragué la Custodia en les andes de la Custodia major y es posá lo Sant Calis dins de aquella, y llevant les andes restá damunt del altar major y en mig de aquell, de la manera que está lo matí del Corpus ab lo Santísim Sacrament, y acabades vespres se posá en lo peu del altar, en lo replanell de dalt, arrimat a dit altar, y se posaren les andes de la Custodia major."

Diario de Valencia, 6 de enero de 1916. Prensa Histórica.

   Explica también el artículo cómo fue instituida la fiesta del Santo Cáliz "que debía celebrarse seis meses después de la del Santísimo Sacramento".

   El 6 de enero de 1916 por la mañana, después de Tercia, se trasladó procesionalmente el Santo Cáliz al altar mayor de la Catedral donde, tras la Misa Pontifical, quedó expuesto hasta la tarde. Después de las segundas vísperas de la Epifanía fue trasladado en procesión hasta la antigua Aula Capitular, la actual Capilla del Santo Cáliz y el Arzobispo D. Valeriano Menéndez Conde y Álvarez colocó el Santo Cáliz en el lugar donde desde entonces se le venera.

Aula Capitular en 1916.

Diario de Valencia. Prensa Histórica.

   Más información en el enlace de la Archidiócesis de Valencia:
   El Santo Cáliz de la Última Cena cumple este miércoles cien años expuesto en público en la Catedral de Valencia

Valencia. Fiesta de Reyes

 

"Catecismo de San Juan de la Ribera. Los Reyes al marchar."

Foto Cabedo, Oro de Ley, enero de 1918.

   Los Congregantes catequistas de San Juan de la Ribera llevaron a los Reyes Magos a los niños del catecismo, camino del Grao... Unos setenta niños acudían a este catecismo, y unos doscientos se reunieron para esta fiesta de los Reyes, que llegaron con juguetes y dulces.

 

   "Valencia.- Damas caritativas entregan prendas de vestir y juguetes a los hijos de los penados de San Miguel de los Reyes." Foto Durán. La Hormiga de Oro, enero de 1919.

 

   En la fiesta de la Epifanía del Señor, diversas organizaciones se ocupaban de llevar algo de la alegría de los Reyes Magos a los niños de los hospicios, a los enfermos, y a los hijos de los encarcelados.

 

   "Valencia: Fiesta de los Reyes. Reparto de juguetes a los niños pobres de los hospicios." Fotografía de Barberá Masip. La Hormiga de Oro, enero de 1930.

 

 

 

   Aquí las niñas esperan sus regalos, todas vestidas igual, bien abrigadas con sus bufandas, abrigos y gorritos. Les atienden unas señoritas con indumentaria valenciana. Dos de las niñas parecen estar recogiendo su regalo. La mayoría mira al fotógrafo. Y una de las niñas sonríe mirando los juguetes (¿será una muñeca?).

   No podía faltar la ilusión, incluso en estas circunstancias...

Fotografías: Biblioteca Nacional

Mare de Déu dels Desamparats

 

Nuestra Señora de los Desamparados.

Fotografía de Antonio García, Valencia, 1885, año de la proclamación como Patrona.

 

 

 

 

 

Salve, Reyna del cèl y la tèrra;

Salve, Vèrge dels Desamparats;

Salve, sempre adorada Patrona;

Salve, Mare dels bons Valencians.

  

   Se celebra el 1 de enero la Solemnidad de Santa María, Madre de Dios. Y en este nuevo año, 2016, Año Santo del Jubileo de la Misericordia, comenzamos con esta conocida imagen de la Mare de Déu dels Desamparats...
 

 

 

Feliz  2016

Sagrada Familia y Villancico

Sagrada Familia.

Grupo escultórico del taller de Vicente Tena, Valencia.

    Fragmento final de "Villancicos de Navidad, que se han de cantar en la insigne Iglesia Colegial de la ciudad de Xátiva en el año 1813. Puestos en música por D. José Morata, Presbítero, Maestro de capilla de dicha Santa Iglesia. Valencia. En la imprenta de Estevan, impresor del Ilustrísimo Cabildo":

Permite, Jesús mío,

te dé un abrazo,

y que á tus manecitas

lleguen mis labios;

Si es que soy digno

de tener en mis brazos

tan santo Niño.

Tiene esa tu boquita

dulzura tanta,

que solo con su risa

al orbe encanta.

¿Qué será luego,

quando anuncie á las gentes

el Evangelio?

Crece, Niño adorado,

para enseñarme

el camino por donde

podré agradarte:

Que estoy resuelto

á no dexar tus huellas

hasta los cielos

   (Final del "Tercer Nocturno de Villancicos para los Maytines. Compuestos por José Escorcia, discípulo de D. Francisco Reixac. Deben exceptuarse las seguidillas del último Villancico, las quales compuso Francisco Cachameli, discípulo de dicho profesor.")

   Biblioteca Valenciana, fondo antiguo. BV Carreres. Signatura: XVIII/1706(30)

   http://bivaldi.gva.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=1008042



Feliz Navidad

 

Adoración de los Pastores.

Óleo sobre lienzo, obra de Francisco Ribalta.

Basílica Parroquial de San Jaime Apóstol de Algemesí.

  

Comunidad Valenciana: Arte y Memoria les desea

 

 FELIZ  NAVIDAD

BON  NADAL

 

 

 



Valencia. Plaza del Cid (Plaza Redonda) en Navidad a principios del XX

 

"Un rincón de la plaza del Cid, vulgarmente llamada el Clot,

á las seis de la tarde del día de ayer." (Foto. Barberá Masip)

Diario de Valencia, 25 de diciembre de 1911. Prensa Histórica.

   La víspera de Navidad en 1911 era domingo. Las calles estaban llenas de gente. Por el Mercado y sus alrededores había "gran multitud de vecinos que iban de aquí para allá haciendo sus provisiones para la tradicional comida".

   En el Mercado había puestos con zambombas y rabeles "que hicieron las delicias de los pequeñuelos". Y la feria estaba instalada "en los solares de Pescadores y Parque de Castelar".

   Al llegar la noche "grupos de muchachos, según costumbre, recorrieron las calles alborotando y a las doce en todos los templos se cantó la tradicional Misa del Gallo".

 

 

 

 

 

"Pegantli la volta al Clot

en busca de un bon titot."

Diario de Valencia, 25 de diciembre de 1912. Prensa Histórica.

 

 

 

 

   En la Nochebuena de 1912 el clima era primaveral. Se repetía la tradición. La gente estaba en la calle. Y los pavos: "La nota del día en nuestra ciudad fue la presencia de grandes manadas de pavos, que ya hacía muchos años que no habían recorrido nuestras calles en esta forma."

   Gran animación en los Mercados, en la misma Plaza del Cid, la Plaza Redonda (vulgarmente "el Clot").

   En cambio, según leemos en la prensa de ese día, ese año se lamentaba "la desaparición casi en absoluto, durante las primeras horas de la noche, del natural bullicio y algazara que los chiquillos promovían con los carranchs y otros instrumentos ruidosos".

 

 

 

 

"Capons, fadrines, capons,

que son millors qu'els torróns."

Un pequeño vendedor de aves.

Diario de Valencia, 25 de diciembre de 1912. Prensa Histórica.

 

 

 

 

Valencia antigua. Filmaciones de 1922 y 1936

 

 

Valencia, 1922.

 

  

 

 

 

Valencia, 1922.

 

  

  Año 1922. Imágenes del entierro del torero valenciano Manuel Granero y Valls (1902 - 1922), muerto el 7 de mayo en la plaza vieja de Madrid.

   Los entierros de personalidades eran multitudinarios. Más aún en casos como éste. Las imágenes, mudas, corresponden a un reportaje algo más amplio sobre la muerte de Granero. Hemos dejado solo la parte en la que se ve la ciudad de Valencia, aunque el reportaje completo es un valioso documento histórico.

   Puede verse la entrada del tren con el féretro a la Estación. Fuera espera ya una multitud. Vistas del exterior de la estación, y el recorrido del féretro por las calles de San Vicente, Pi y Margall (actual Ruzafa) en la que estaba el Club Granero, y Barcas. Hay un plano final donde se ve la Farmacia de la Morera.  

 

Valencia, 1936.

 

  

 

 

 

Valencia, 1936.

 

 

  

   Fragmento del documental de 1936 "Voyage", o Viaje por España, de Enrique Gaertner. Producción Cifesa, con locución en francés.

 Muestra la Valencia de los años 30, con vistas de calles, edificios, campanarios... La torre de Santa Catalina,  la puerta barroca de la Catedral, Iglesia de los Santos Juanes, el Palacio de Ripalda. Y vistas del cauce del Turia y sus puentes, la torre de Serranos. Concluye con imágenes de barracas y la Albufera.

 

 

 

 

   Ver en YouTube:

   Valencia antigua. Imágenes de 1922 (entierro de Manuel Granero)

   Valencia antigua. Imágenes de 1936

 

 

   Fuente: Archivo Filmoteca Española, RTVE.

 

  Ambos documentales completos pueden verse en la web de la Filmoteca Española.